Книжные новинки: о христианстве на границе Запада
Христианская культура Испании для россиян – настоящая terra incognita. Ведь для большинства русских туристов эта страна так и остается территорией пляжей, паэльи и сангрии.
Между тем, история христианства, да и самой Испании, неразрывно связанная с ним на протяжении двух тысячелетий, нам практически не известна. В Послании к Римлянам Апостол Павел пишет: «Как только предприму путь в Испанию, приду к вам» (Рим. 15:24). Святитель Климент, епископ Римский писал: «Павел <…> приобрел благородную славу за свою веру, так как научил весь мир правде, и доходил до границы Запада, и мученически засвидетельствовал истину перед правителями».
И ныне многие паломники, приходящие поклониться мощам апостола Иакова Заведеева в Сантьяго де Компостела, продолжают путь на берег Атлантики, до мыса Финистерра – «конца света», где, как один из будущих убийц Юлия Цезаря, римский полководец Децим Брут, наблюдают «солнце, закатывающееся в море, огонь его, погруженный в воды».
Самым ранним свидетелем о христианской Церкви на Иберийском полуострове принято считать святителя Иринея Лионского (II в.), а общины христиан, скорее всего, существовали там значительно раньше.
Богатейшая история Церкви и христианской литературы Испании 1-го тысячелетия представлена в сборнике «Mater Hispania», подготовленном трудами протоиерея Андрея Кордочкина, издательства «Алетейя» и Издательского дома «Познание». В сборник вошли переводы, охватывающие все три периода до 1000 г.: римский, вестготский и арабское завоевание.
Нужно помнить, что события, изложенные в этих христианских источниках, в конечном итоге явились основой, базисом, на котором в следующем тысячелетии развивались не только история и культура Иберийского полуострова, но и всей Западной Европы, оказавшие колоссальное влияние на развитие всего человечества.
«Эта книга раскрывает доселе неизвестные нам страницы истории: рассказы о гонениях на первые поколения испанских христиан, о «золотом веке» православия в Испании, – времени расцвета богословской мысли и монашеской культуры, и, наконец, о тех вызовах, с которыми столкнулись христиане после арабского завоевания Иберийского полуострова», – говорит митрополит Волоколамский Илларион.
Книгу можно приобрести на сайте Издательского дома «Познание».