Пророк просит смерти

Что общего между пророками Илией и Ионой? Обращаясь к арамейскому (сирийскому) переводу Книги Ионы, филолог Максим Калинин рассказывает о реплике пророка, которая звучит в этом переводе и отсутствует в древнееврейском оригинале. Эта реплика может отражать некое раннехристианское предание, возникшее под влиянием рассказа о пророке Илии. Вникая в библейские тексты, исследователь показывает, чем поучительно сравнение двух великих ветхозаветных героев.