Что на самом деле значит «Осанна»?

«Осанна», как и «аллилуиа» — слова, вошедшие в христианское богослужение без перевода. Оба они древнееврейского происхождения. Смысл слова «аллилуиа» — «хвалите Господа» — многим известен. А что значит слово «осанна»? Оказывается, в нем тоже спрятана целая библейская цитата. Вместе с филологом Максимом Калининым, шеф-редактором нашего портала, мы разбираемся в «устройстве» этого слова, а также в том, к какой библейской молитве оно нас ведет и каким смыслам позволяет встретиться.